Log in

2 Kings 6:11 2Ki 6:11

‹ prev next ›
Original
וַיִּסָּעֵר֙ לֵ֣ב מֶֽלֶךְ־ אֲרָ֔ם עַל־ הַדָּבָ֖ר הַזֶּ֑ה וַיִּקְרָ֤א אֶל־ עֲבָדָיו֙ וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵיהֶ֔ם הֲלוֹא֙ תַּגִּ֣ידוּ לִ֔י מִ֥י מִשֶּׁלָּ֖נוּ אֶל־ מֶ֥לֶךְ יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
Therefore the heart of the king of Syria was sore troubled for this thing; and he called his servants, and said unto them, Will ye not shew me which of us is for the king of Israel?
11#9686
וַיִּסָּעֵר֙
vai.yi.sa.'Er
and it was enraged
5590
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3ms
לֵ֣ב
lev
[the] heart of
3820
N-ms-c
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
אֲרָ֔ם
'a.Ram
Aram
0758
N-pr
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
הַדָּבָ֖ר
ha.da.Var
the matter
1697
Art-h | N-ms
הַזֶּ֑ה
ha.Zeh
<the> this
2088
Art-h | Cond-zh
וַיִּקְרָ֤א
vai.yik.Ra'
and he called
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
עֲבָדָיו֙
'a.va.Dav
servants his
5650
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲלֵיהֶ֔ם
'a.lei.Hem
to them
0413
Prep-'l | Suf-Op3m-p3mp
הֲלוֹא֙
ha.lO'
¿ not
3808
Inter-h | Neg-l'
תַּגִּ֣ידוּ
ta.Gi.du
will you tell
5046
V-Hifil-Imperf-2mp
לִ֔י
Li
to me
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
מִ֥י
mi
who?
4310
Pro-i
מִשֶּׁלָּ֖נוּ
mi.she.La.nu
from [those] who [belong] to us
9035
Prep-m | Rel-sh | Prep-l | Suf-Op1c-p1bp
אֶל־
'el-
[is] to
0413
Prep-'l
מֶ֥לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr