Log in

2 Kings 5:27 2Ki 5:27

‹ prev next ›
Original
וְצָרַ֤עַת נַֽעֲמָן֙ תִּֽדְבַּק־ בְּךָ֔ וּֽבְזַרְעֲךָ לְעוֹלָ֑ם וַיֵּצֵ֥א מִלְּפָנָ֖יו מְצֹרָ֥ע כַּשָּֽׁלֶג׃ ס
English (KJV)
The leprosy therefore of Naaman shall cleave unto thee, and unto thy seed for ever. And he went out from his presence a leper as white as snow.
27#9675
וְצָרַ֤עַת
ve.tza.Ra.'at
and [the] skin disease of
6883
Conj-w | N-fs-c
נַֽעֲמָן֙
na.'a.Man
Naaman
5283
N-pr-m
תִּֽדְבַּק־
tid.bak-
it will cling
1692
V-Qal-Imperf-3fs
בְּךָ֔
be.Kha
to you
9031
Prep-b | Suf-Os2m-p2ms
וּֽבְזַרְעֲךָ
U.ve.zar.'a.kha
and to offspring your
2233
Conj-w | Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
לְעוֹלָ֑ם
le.'o.Lam
for ever
5769
Prep-l | N-ms
וַיֵּצֵ֥א
vai.ye.Tze'
and he went out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מִלְּפָנָ֖יו
mi.le.fa.Nav
from to before him
6440
Prep-m | Prep-l | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
מְצֹרָ֥ע
me.tzo.Ra'
having a skin disease
6879
V-Pual-PartPass-msa
כַּשָּֽׁלֶג׃ ס
ka.Sha.leg
like <the> snow
7950
Prep-k | N-ms