Log in

2 Kings 5:14 2Ki 5:14

‹ prev next ›
Original
וַיֵּ֗רֶד וַיִּטְבֹּ֤ל בַּיַּרְדֵּן֙ שֶׁ֣בַע פְּעָמִ֔ים כִּדְבַ֖ר אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֑ים וַיָּ֣שָׁב בְּשָׂר֗וֹ כִּבְשַׂ֛ר נַ֥עַר קָטֹ֖ן וַיִּטְהָֽר׃
English (KJV)
Then went he down, and dipped himself seven times in Jordan, according to the saying of the man of God: and his flesh came again like unto the flesh of a little child, and he was clean.
14#9662
וַיֵּ֗רֶד
vai.Ye.red
and he went down
3381
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וַיִּטְבֹּ֤ל
vai.yit.Bol
and he dipped
2881
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בַּיַּרְדֵּן֙
bai.yar.Den
in the Jordan
3383
Prep-b | N-pr
שֶׁ֣בַע
She.va'
seven
7651
N-bs
פְּעָמִ֔ים
pe.'a.Mim
times
6471
N-mp
כִּדְבַ֖ר
kid.Var
according to [the] word of
1697
Prep-k | N-ms-c
אִ֣ישׁ
'ish
[the] man of
0376
N-ms-c
הָאֱלֹהִ֑ים
ha.'E.lo.Him
<the> God
0430
Art-h | N-mp
וַיָּ֣שָׁב
vai.Ya.shov
and it returned
7725
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בְּשָׂר֗וֹ
be.sa.Ro
flesh his
1320
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
כִּבְשַׂ֛ר
kiv.Sar
like [the] flesh of
1320
Prep-k | N-ms-c
נַ֥עַר
Na.'ar
a lad
5288
N-ms
קָטֹ֖ן
ka.Ton
young
6996
Adj-ms
וַיִּטְהָֽר׃
vai.yit.Har
and he was clean
2891
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms