Log in

2 Kings 4:41 2Ki 4:41

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֙אמֶר֙ וּקְחוּ־ קֶ֔מַח וַיַּשְׁלֵ֖ךְ אֶל־ הַסִּ֑יר וַיֹּ֗אמֶר צַ֤ק לָעָם֙ וְיֹאכֵ֔לוּ וְלֹ֥א הָיָ֛ה דָּבָ֥ר רָ֖ע בַּסִּֽיר׃ ס
English (KJV)
But he said, Then bring meal. And he cast it into the pot; and he said, Pour out for the people, that they may eat. And there was no harm in the pot.
41#9645
וַיֹּ֙אמֶר֙
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וּקְחוּ־
u.ke.chu-
and fetch
3947
Conj-w | V-Qal-Imp-2mp
קֶ֔מַח
Ke.mach
flour
7058
N-ms
וַיַּשְׁלֵ֖ךְ
vai.yash.Lekh
and he threw [it]
7993
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אֶל־
'el-
into
0413
Prep-'l
הַסִּ֑יר
ha.Sir
the pot
5518
Art-h | N-fs
וַיֹּ֗אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
צַ֤ק
tzak
pour [it] out
3332
V-Qal-Imp-2ms
לָעָם֙
la.'Am
for the people
5971
Prep-l | N-ms
וְיֹאכֵ֔לוּ
ve.yo.Khe.lu
so they may eat
0398
Conj-w | V-Qal-u-3mp
וְלֹ֥א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
הָיָ֛ה
ha.Yah
it was
1961
V-Qal-Perf-3ms
דָּבָ֥ר
da.Var
a thing
1697
N-ms
רָ֖ע
ra'
bad
7451
Adj-ms
בַּסִּֽיר׃ ס
ba.Sir
in the pot
5518
Prep-b | N-fs