Log in

2 Kings 4:23 2Ki 4:23

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֗אמֶר מַ֠דּוּעַ אַ֣תְּ הֹלֶ֤כֶת אֵלָיו֙ הַיּ֔וֹם לֹֽא־ חֹ֖דֶשׁ וְלֹ֣א שַׁבָּ֑ת וַתֹּ֖אמֶר שָׁלֽוֹם׃
English (KJV)
And he said, Wherefore wilt thou go to him to day? it is neither new moon, nor sabbath. And she said, It shall be well.
23#9627
וַיֹּ֗אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מַ֠דּוּעַ
Ma.du.a'
why?
4069
Inter-mdw`
אַ֣תְּ
'a.ti
[are] you
0859
Pro-p2fs
הֹלֶ֤כֶת
ho.lakh.ti
going
1980
V-Qal-Part-fsa
אֵלָיו֙
'e.Lav
to him
0413
Prep-'l | Suf-Os3m-p3ms
הַיּ֔וֹם
hai.Yom
this day
3117
Art-h | N-ms
לֹֽא־
lo'-
not
3808
Neg-l'
חֹ֖דֶשׁ
Cho.desh
new moon
2320
N-ms
וְלֹ֣א
ve.Lo'
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
שַׁבָּ֑ת
sha.Bat
sabbath
7676
N-fs
וַתֹּ֖אמֶר
va.To.mer
and she said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3fs
שָׁלֽוֹם׃
sha.Lom
peace
7965
N-ms