Log in

2 Kings 25:7 2Ki 25:7

‹ prev next ›
Original
וְאֶת־ בְּנֵי֙ צִדְקִיָּ֔הוּ שָׁחֲט֖וּ לְעֵינָ֑יו וְאֶת־ עֵינֵ֤י צִדְקִיָּ֙הוּ֙ עִוֵּ֔ר וַיַּאַסְרֵ֙הוּ֙ בַֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם וַיְבִאֵ֖הוּ בָּבֶֽל׃ ס
English (KJV)
And they slew the sons of Zedekiah before his eyes, and put out the eyes of Zedekiah, and bound him with fetters of brass, and carried him to Babylon.
7#10230
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
בְּנֵי֙
be.Nei
[the] sons of
1121
N-mp-c
צִדְקִיָּ֔הוּ
tzid.ki.Ya.hu
Zedekiah
6667
N-pr-m
שָׁחֲט֖וּ
sha.cha.Tu
they slaughtered
7819
V-Qal-Perf-3cp
לְעֵינָ֑יו
le.'ei.Nav
to eyes his
5869
Prep-l | N-fd-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
עֵינֵ֤י
'ei.Nei
[the] eyes of
5869
N-fd-c
צִדְקִיָּ֙הוּ֙
tzid.ki.Ya.hu
Zedekiah
6667
N-pr-m
עִוֵּ֔ר
'i.Ver
he made blind
5786
V-Piel-Perf-3ms
וַיַּאַסְרֵ֙הוּ֙
vai.ya.'as.Re.hu
and he bound him
0631
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
בַֽנְחֻשְׁתַּ֔יִם
van.chush.Ta.yim
with <the> bronze fetters
5178
Prep-b | N-fd
וַיְבִאֵ֖הוּ
vay.vi.'E.hu
and he brought him
0935
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
בָּבֶֽל׃ ס
ba.Vel
Babylon
0894
N-pr