Log in

2 Kings 18:18 2Ki 18:18

‹ prev next ›
Original
וַֽיִּקְרְאוּ֙ אֶל־ הַמֶּ֔לֶךְ וַיֵּצֵ֧א אֲלֵהֶ֛ם אֶלְיָקִ֥ים בֶּן־ חִלְקִיָּ֖הוּ אֲשֶׁ֣ר עַל־ הַבָּ֑יִת וְשֶׁבְנָה֙ הַסֹּפֵ֔ר וְיוֹאָ֥ח בֶּן־ אָסָ֖ף הַמַּזְכִּֽיר׃
English (KJV)
And when they had called to the king, there came out to them Eliakim the son of Hilkiah, which was over the household, and Shebna the scribe, and Joah the son of Asaph the recorder.
18#10043
וַֽיִּקְרְאוּ֙
vai.yik.re.'U
and they called out
7121
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
הַמֶּ֔לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וַיֵּצֵ֧א
vai.ye.Tze'
and he went out
3318
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲלֵהֶ֛ם
'a.le.Hem
to them
0413
Prep-'l | Suf-Op3m-p3mp
אֶלְיָקִ֥ים
'el.ya.Kim
Eliakim
0471
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
חִלְקִיָּ֖הוּ
chil.ki.Ya.hu
Hilkiah
2518
N-pr-m
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
עַל־
'al-
[was] over
5921
Prep-`l
הַבָּ֑יִת
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms
וְשֶׁבְנָה֙
ve.shev.Nah
and Shebna
7644
Conj-w | N-pr-m
הַסֹּפֵ֔ר
ha.so.Fer
the scribe
5608
Art-h | N-ms
וְיוֹאָ֥ח
ve.yo.'Ach
and Joah
3098
Conj-w | N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
אָסָ֖ף
'a.Saf
Asaph
0623
N-pr-m
הַמַּזְכִּֽיר׃
ha.maz.Kir
the recorder
2142
Art-h | V-Hifil-Part-msa