Log in

2 Kings 10:32 2Ki 10:32

‹ prev next ›
Original
בַּיָּמִ֣ים הָהֵ֔ם הֵחֵ֣ל יְהוָ֔ה לְקַצּ֖וֹת בְּיִשְׂרָאֵ֑ל וַיַּכֵּ֥ם חֲזָאֵ֖ל בְּכָל־ גְּב֥וּל יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
In those days the LORD began to cut Israel short: and Hazael smote them in all the coasts of Israel;
32#9826
בַּיָּמִ֣ים
bai.ya.Mim
in the days
3117
Prep-b | N-mp
הָהֵ֔ם
ha.Hem
<the> those
1992
Art-h | Pro-p3mp
הֵחֵ֣ל
he.Chel
he began
2490
V-Hifil-Perf-3ms
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לְקַצּ֖וֹת
le.ka.Tzot
to cut off
7096
Prep-l | V-Piel-InfCons-c
בְּיִשְׂרָאֵ֑ל
be.Yis.ra.'El
in Israel
3478
Prep-b | N-pr
וַיַּכֵּ֥ם
vai.ya.Kem
and he struck down them
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
חֲזָאֵ֖ל
cha.za.'El
Hazael
2371
N-pr-m
בְּכָל־
be.khol
in all
3605
Prep-b | N-ms-c
גְּב֥וּל
ge.Vul
[the] territory of
1366
N-ms-c
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr