Log in

2 Kings 10:10 2Ki 10:10

‹ prev next ›
Original
דְּע֣וּ אֵפ֗וֹא כִּי֩ לֹ֨א יִפֹּ֜ל מִדְּבַ֤ר יְהוָה֙ אַ֔רְצָה אֲשֶׁר־ דִּבֶּ֥ר יְהוָ֖ה עַל־ בֵּ֣ית אַחְאָ֑ב וַיהוָ֣ה עָשָׂ֔ה אֵ֚ת אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּיַ֖ד עַבְדּ֥וֹ אֵלִיָּֽהוּ׃
English (KJV)
Know now that there shall fall unto the earth nothing of the word of the LORD, which the LORD spake concerning the house of Ahab: for the LORD hath done that which he spake by his servant Elijah.
10#9804
דְּע֣וּ
de.'U
know
3045
V-Qal-Imp-2mp
אֵפ֗וֹא
'e.Fo'
then
0645
Adv-'pw
כִּי֩
ki
that
3588
Conj-ky
לֹ֨א
lo'
not
3808
Neg-l'
יִפֹּ֜ל
yi.Pol
it will fall
5307
V-Qal-Imperf-3ms
מִדְּבַ֤ר
mi.de.Var
any of [the] word of
1697
Prep-m | N-ms-c
יְהוָה֙
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אַ֔רְצָה
'Ar.tzah
[the] ground towards
0776
N-fs | Suf-h-d
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
which
0834
Rel-'shr
דִּבֶּ֥ר
di.Ber
he has spoken
1696
V-Piel-Perf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
אַחְאָ֑ב
'ach.'Av
Ahab
0256
N-pr-m
וַיהוָ֣ה
va.Yah.weh
and Yahweh
3068
Conj-w | N-pr
עָשָׂ֔ה
'a.Sah
he has done
6213
V-Qal-Perf-3ms
אֵ֚ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
[that] which
0834
Rel-'shr
דִּבֶּ֔ר
di.Ber
he spoke
1696
V-Piel-Perf-3ms
בְּיַ֖ד
be.Yad
by [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
עַבְדּ֥וֹ
av.Do
servant his
5650
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֵלִיָּֽהוּ׃
'e.li.Ya.hu
Elijah
0452
N-pr-m