Log in

2 Kings 1:2 2Ki 1:2

‹ prev next ›
Original
וַיִּפֹּ֨ל אֲחַזְיָ֜ה בְּעַ֣ד הַשְּׂבָכָ֗ה בַּעֲלִיָּת֛וֹ אֲשֶׁ֥ר בְּשֹׁמְר֖וֹן וַיָּ֑חַל וַיִּשְׁלַ֣ח מַלְאָכִ֔ים וַיֹּ֤אמֶר אֲלֵהֶם֙ לְכ֣וּ דִרְשׁ֗וּ בְּבַ֤עַל זְבוּב֙ אֱלֹהֵ֣י עֶקְר֔וֹן אִם־ אֶחְיֶ֖ה מֵחֳלִ֥י זֶֽה׃ ס
English (KJV)
And Ahaziah fell down through a lattice in his upper chamber that was in Samaria, and was sick: and he sent messengers, and said unto them, Go, enquire of Baalzebub the god of Ekron whether I shall recover of this disease.
2#9536
וַיִּפֹּ֨ל
vai.yi.Pol
and he fell
5307
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲחַזְיָ֜ה
'a.chaz.Yah
Ahaziah
0274
N-pr-m
בְּעַ֣ד
be.'Ad
through
1157
Adj-bs-c
הַשְּׂבָכָ֗ה
ha.se.va.Khah
the window-lattice
7639
Art-h | N-fs
בַּעֲלִיָּת֛וֹ
ba.'a.li.ya.To
in upper room his
5944
Prep-b | N-fs-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
בְּשֹׁמְר֖וֹן
be.sho.me.Ron
[was] in Samaria
8111
Prep-b | N-pr
וַיָּ֑חַל
vai.Ya.chal
and he became ill
2470
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
וַיִּשְׁלַ֣ח
vai.yish.Lach
and he sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מַלְאָכִ֔ים
mal.'a.Khim
messengers
4397
N-mp
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲלֵהֶם֙
'a.le.Hem
to them
0413
Prep-'l | Suf-Op3m-p3mp
לְכ֣וּ
le.Khu
go
1980
V-Qal-Imp-2mp
דִרְשׁ֗וּ
dir.Shu
consult
1875
V-Qal-Imp-2mp
בְּבַ֤עַל
be.Va.'al
<in> Baal
1176
Prep-b | N-ms-c
זְבוּב֙
ze.Vuv
Zebub
1176
N-ms
אֱלֹהֵ֣י
'e.lo.Hei
[the] god of
0430
N-mp-c
עֶקְר֔וֹן
ek.Ron
Ekron
6138
N-pr
אִם־
'im-
if
0518
Conj-'m
אֶחְיֶ֖ה
'ech.Yeh
I will live
2421
V-Qal-Imperf-1cs
מֵחֳלִ֥י
me.cho.Li
from sickness
2483
Prep-m | N-ms
זֶֽה׃ ס
Zeh
this
2088
Cond-zh