Log in

2 Corinthians 11:16 2Co 11:16

‹ prev next ›
Original
Πάλιν λέγω, μή τίς με δόξῃ ἄφρονα εἶναι· εἰ δὲ μή γε, κἂν ὡς ἄφρονα δέξασθέ με, ἵνα κἀγὼ μικρόν τι καυχήσωμαι.
English (KJV)
I say again, Let no man think me a fool; if otherwise, yet as a fool receive me, that I may boast myself a little.
16#29006
Πάλιν
Palin
Again
3825
ADV
λέγω,
legō
I say,
3004
V-PAI-1S
μή
mē
no
3361
PRT-N
τίς
tis
one
5100
X-NSM
με
me
me
3165
P-1AS
δόξῃ
doxē
may think
1380
V-AAS-3S
ἄφρονα
aphrona
a fool
0878
A-ASM
εἶναι·
einai
to be;
1511
V-PAN
εἰ
ei
lest
1487
COND
δὲ
de
then
1161
CONJ
μή
mē
except
3361
PRT-N
γε,
ge
indeed
1065
PRT
κἂν
kan
even
2532
CONJ + G1437=COND
ὡς
hōs
as
5613
PRT
ἄφρονα
aphrona
a fool
0878
A-ASM
δέξασθέ
dexasthe
do receive
1209
V-AMM-2P
με,
me
me,
3165
P-1AS
ἵνα
ina
that
2443
CONJ
κἀγὼ
kagō
I myself also
1473
P-1NS + G2532=CONJ
μικρόν
mikron
little
3398
A-ASN
τι
ti
a
5100
X-ASN
καυχήσωμαι.
kauchēsōmai
may boast.
2744
V-ADS-1S