Log in

2 Corinthians 10:11 2Co 10:11

‹ prev next ›
Original
τοῦτο λογιζέσθω ὁ τοιοῦτος ὅτι οἷοί ἐσμεν τῷ λόγῳ δι᾽ ἐπιστολῶν ἀπόντες, τοιοῦτοι καὶ παρόντες τῷ ἔργῳ.¶
English (KJV)
Let such an one think this, that, such as we are in word by letters when we are absent, such will we be also in deed when we are present.
11#28983
τοῦτο
touto
This
3778
D-ASN
λογιζέσθω
logizesthō
should realise
3049
V-PNM-3S
ὁ
ho
<the>
3588
T-NSM
τοιοῦτος
toioutos
type of [person]
5108
D-NSM
ὅτι
hoti
that
3754
CONJ
οἷοί
hoioi
such as
3634
K-NPM
ἐσμεν
esmen
we are
1510
V-PAI-1P
τῷ
tō
<the>
3588
T-DSM
λόγῳ
logō
in word
3056
N-DSM
δι᾽
di᾽
through
1223
PREP
ἐπιστολῶν
epistolōn
letters
1992
N-GPF
ἀπόντες,
apontes
being absent,
0548
V-PAP-NPM
τοιοῦτοι
toioutoi
such [we are]
5108
D-NPM
καὶ
kai
also
2532
CONJ
παρόντες
parontes
being present
3918
V-PAP-NPM
τῷ
tō
<the>
3588
T-DSN
ἔργῳ.¶
ergō
in action.
2041
N-DSN