Log in

2 Chronicles 9:25 2Ch 9:25

‹ prev next ›
Original
וַיְהִ֨י לִשְׁלֹמֹ֜ה אַרְבַּעַת֩ אֲלָפִ֨ים אֻֽרְי֤וֹת סוּסִים֙ וּמַרְכָּב֔וֹת וּשְׁנֵים־ עָשָׂ֥ר אֶ֖לֶף פָּרָשִׁ֑ים וַיַּנִּיחֵם֙ בְּעָרֵ֣י הָרֶ֔כֶב וְעִם־ הַמֶּ֖לֶךְ בִּירוּשָׁלִָֽם׃
English (KJV)
And Solomon had four thousand stalls for horses and chariots, and twelve thousand horsemen; whom he bestowed in the chariot cities, and with the king at Jerusalem.
25#11390
וַיְהִ֨י
vay.Hi
and it belonged
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לִשְׁלֹמֹ֜ה
lish.lo.Moh
to Solomon
8010
Prep-l | N-pr-m
אַרְבַּעַת֩
'ar.ba.'At
four
0702
N-bs-c
אֲלָפִ֨ים
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
אֻֽרְי֤וֹת
'ur.Yot
stalls of
0723
N-fp-c
סוּסִים֙
su.Sim
horses
5483
N-mp
וּמַרְכָּב֔וֹת
u.mar.ka.Vot
and chariots
4818
Conj-w | N-fp
וּשְׁנֵים־
u.she.neim-
and two [plus]
8147
Conj-w | N-bd
עָשָׂ֥ר
'a.Sar
ten
6240
N-bs
אֶ֖לֶף
'E.lef
thousand
0505
N-bs
פָּרָשִׁ֑ים
pa.ra.Shim
horsemen
6571
N-mp
וַיַּנִּיחֵם֙
vai.ya.ni.Chem
and he placed them
5117
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Op3m-p3mp
בְּעָרֵ֣י
be.'a.Rei
in [the] cities of
5892
Prep-b | N-mp-c
הָרֶ֔כֶב
ha.Re.khev
<the> chariotry
7393
Art-h | N-ms
וְעִם־
ve.'im-
and with
5973
Conj-w | Prep-`m
הַמֶּ֖לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
בִּירוּשָׁלִָֽם׃
bi.ru.sha.Lim
in Jerusalem
3389
Prep-b | N-pr