Log in

2 Chronicles 7:13 2Ch 7:13

‹ prev next ›
Original
הֵ֣ן אֶֽעֱצֹ֤ר הַשָּׁמַ֙יִם֙ וְלֹֽא־ יִהְיֶ֣ה מָטָ֔ר וְהֵן־ אֲצַוֶּ֥ה עַל־ חָגָ֖ב לֶאֱכ֣וֹל הָאָ֑רֶץ וְאִם־ אֲשַׁלַּ֥ח דֶּ֖בֶר בְּעַמִּֽי׃
English (KJV)
If I shut up heaven that there be no rain, or if I command the locusts to devour the land, or if I send pestilence among my people;
13#11338
הֵ֣ן
hen
here!
2005
Adv-hn
אֶֽעֱצֹ֤ר
'e.'e.Tzor
I will shut up
6113
V-Qal-Imperf-1cs
הַשָּׁמַ֙יִם֙
ha.sha.Ma.yim
the heavens
8064
Art-h | N-mp
וְלֹֽא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
יִהְיֶ֣ה
yih.Yeh
it will be
1961
V-Qal-Imperf-3ms
מָטָ֔ר
ma.Tar
rain
4306
N-ms
וְהֵן־
ve.hen-
and here!
2005
Conj-w | Adv-hn
אֲצַוֶּ֥ה
'a.tza.Veh
I will command
6680
V-Piel-Imperf-1cs
עַל־
'al-
to
5921
Prep-`l
חָגָ֖ב
cha.Gav
[the] grasshopper
2284
N-ms
לֶאֱכ֣וֹל
le.'e.Khol
to devour
0398
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הָאָ֑רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
וְאִם־
ve.'im-
and if
0518
Conj-w | Conj-'m
אֲשַׁלַּ֥ח
'a.sha.Lach
I will send
7971
V-Piel-Imperf-1cs
דֶּ֖בֶר
De.ver
pestilence
1698
N-ms
בְּעַמִּֽי׃
be.'a.Mi
among people my
5971
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs