Log in

2 Chronicles 35:1 2Ch 35:1

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֨עַשׂ יֹאשִׁיָּ֧הוּ בִֽירוּשָׁלִַ֛ם פֶּ֖סַח לַיהוָ֑ה וַיִּשְׁחֲט֣וּ הַפֶּ֔סַח בְּאַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר לַחֹ֥דֶשׁ הָרִאשֽׁוֹן׃
English (KJV)
Moreover Josiah kept a passover unto the LORD in Jerusalem: and they killed the passover on the fourteenth day of the first month.
1#11968
וַיַּ֨עַשׂ
vai.Ya.'as
and he observed
6213
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יֹאשִׁיָּ֧הוּ
yo.shi.Ya.hu
Josiah
2977
N-pr-m
בִֽירוּשָׁלִַ֛ם
vi.ru.sha.Lim
in Jerusalem
3389
Prep-b | N-pr
פֶּ֖סַח
Pe.sach
a passover
6453
N-ms
לַיהוָ֑ה
la.Yah.weh
to Yahweh
3068
Prep-l | N-pr
וַיִּשְׁחֲט֣וּ
vai.yish.cha.Tu
and people slaughtered
7819
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
הַפֶּ֔סַח
ha.Pe.sach
the passover
6453
Art-h | N-ms
בְּאַרְבָּעָ֥ה
be.'ar.ba.'Ah
on [day] four-
0702
Prep-b | N-bs
עָשָׂ֖ר
'a.Sar
teen
6240
N-bs
לַחֹ֥דֶשׁ
la.Cho.desh
of the month
2320
Prep-l | N-ms
הָרִאשֽׁוֹן׃
ha.ri.Shon
<the> first
7223
Art-h | Adj-ms