Log in

2 Chronicles 32:8 2Ch 32:8

‹ prev next ›
Original
עִמּוֹ֙ זְר֣וֹעַ בָּשָׂ֔ר וְעִמָּ֜נוּ יְהוָ֤ה אֱלֹהֵ֙ינוּ֙ לְעָזְרֵ֔נוּ וּלְהִלָּחֵ֖ם מִלְחֲמֹתֵ֑נוּ וַיִּסָּמְכ֣וּ הָעָ֔ם עַל־ דִּבְרֵ֖י יְחִזְקִיָּ֥הוּ מֶֽלֶךְ־ יְהוּדָֽה׃ פ
English (KJV)
With him is an arm of flesh; but with us is the LORD our God to help us, and to fight our battles. And the people rested themselves upon the words of Hezekiah king of Judah.
8#11884
עִמּוֹ֙
i.Mo
[is] with him
5973
Prep-`m | Suf-Os3m-p3ms
זְר֣וֹעַ
ze.Ro.a'
an arm of
2220
N-fs-c
בָּשָׂ֔ר
ba.Sar
flesh
1320
N-ms
וְעִמָּ֜נוּ
ve.'i.Ma.nu
and [is] with us
5973
Conj-w | Prep-`m | Suf-Op1c-p1bp
יְהוָ֤ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֱלֹהֵ֙ינוּ֙
'e.lo.Hei.nu
God our
0430
N-mp-c | Suf-Pp1c-p1bp
לְעָזְרֵ֔נוּ
le.'a.ze.Re.nu
to help us
5826
Prep-l | V-Qal-InfCons-c | Suf-Op1c-p1bp
וּלְהִלָּחֵ֖ם
u.le.hi.la.Chem
and to fight
3898
Conj-w | Prep-l | V-NifalPass-InfCons-c
מִלְחֲמֹתֵ֑נוּ
mil.cha.mo.Te.nu
battles our
4421
N-fp-c | Suf-Pp1c-p1bp
וַיִּסָּמְכ֣וּ
vai.yi.sa.me.Khu
and they supported themselves
5564
c | V-NifalPass-ConsecImperf-3mp
הָעָ֔ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
עַל־
'al-
on
5921
Prep-`l
דִּבְרֵ֖י
div.Rei
[the] words of
1697
N-mp-c
יְחִזְקִיָּ֥הוּ
ye.chiz.ki.Ya.hu
Hezekiah
2396
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
יְהוּדָֽה׃ פ
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr