Log in

2 Chronicles 31:12 2Ch 31:12

‹ prev next ›
Original
וַיָּבִ֨יאוּ אֶת־ הַתְּרוּמָ֧ה וְהַֽמַּעֲשֵׂ֛ר וְהַקֳּדָשִׁ֖ים בֶּאֱמוּנָ֑ה וַעֲלֵיהֶ֤ם נָגִיד֙ כָּֽנַנְיָ֣הוּ הַלֵּוִ֔י וְשִׁמְעִ֥י אָחִ֖יהוּ מִשְׁנֶֽה׃
English (KJV)
And brought in the offerings and the tithes and the dedicated things faithfully: over which Cononiah the Levite was ruler, and Shimei his brother was the next.
12#11867
וַיָּבִ֨יאוּ
vai.ya.Vi.'u
and they brought
0935
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַתְּרוּמָ֧ה
ha.te.ru.Mah
the contribution
8641
Art-h | N-fs
וְהַֽמַּעֲשֵׂ֛ר
ve.ha.ma.'a.Ser
and the tithe
4643
Conj-w | Art-h | N-ms
וְהַקֳּדָשִׁ֖ים
ve.ha.ko.da.Shim
and the holy things
6944
Conj-w | Art-h | N-mp
בֶּאֱמוּנָ֑ה
be.'e.mu.Nah
in faithfulness
0530
Prep-b | N-fs
וַעֲלֵיהֶ֤ם
va.'a.lei.Hem
and [was] over them
5921
Conj-w | Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp
נָגִיד֙
na.Gid
an officer
5057
N-ms
כָּֽנַנְיָ֣הוּ
ko.nan.ya.hu
Konaniah
3562
N-pr-m
הַלֵּוִ֔י
ha.le.Vi
the Levite
3881
Art-h | N-gent-ms
וְשִׁמְעִ֥י
ve.shim.'I
and Shimei
8096
Conj-w | N-pr-m
אָחִ֖יהוּ
'a.Chi.hu
brother his
0251
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
מִשְׁנֶֽה׃
mish.Neh
[was] second in command
4932
N-ms