Log in

2 Chronicles 30:14 2Ch 30:14

‹ prev next ›
Original
וַיָּקֻ֕מוּ וַיָּסִ֙ירוּ֙ אֶת־ הַֽמִּזְבְּח֔וֹת אֲשֶׁ֖ר בִּירוּשָׁלִָ֑ם וְאֵ֤ת כָּל־ הַֽמְקַטְּרוֹת֙ הֵסִ֔ירוּ וַיַּשְׁלִ֖יכוּ לְנַ֥חַל קִדְרֽוֹן׃
English (KJV)
And they arose and took away the altars that were in Jerusalem, and all the altars for incense took they away, and cast them into the brook Kidron.
14#11842
וַיָּקֻ֕מוּ
vai.ya.Ku.mu
and they arose
6965
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
וַיָּסִ֙ירוּ֙
vai.ya.Si.ru
and they removed
5493
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַֽמִּזְבְּח֔וֹת
ha.miz.be.Chot
the altars
4196
Art-h | N-fp
אֲשֶׁ֖ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
בִּירוּשָׁלִָ֑ם
bi.ru.sha.Lim
[were] in Jerusalem
3389
Prep-b | N-pr
וְאֵ֤ת
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַֽמְקַטְּרוֹת֙
ham.ka.te.rOt
the incense altars
6999
Art-h | N-fp
הֵסִ֔ירוּ
he.Si.ru
they removed
5493
V-Hifil-Perf-3cp
וַיַּשְׁלִ֖יכוּ
vai.yash.Li.khu
and they threw [them]
7993
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp
לְנַ֥חַל
le.Na.chal
to [the] wadi of
5158
Prep-l | N-ms-c
קִדְרֽוֹן׃
kid.Ron
Kidron
6939
N-pr