Log in

2 Chronicles 3:5 2Ch 3:5

‹ prev next ›
Original
וְאֵ֣ת׀ הַבַּ֣יִת הַגָּד֗וֹל חִפָּה֙ עֵ֣ץ בְּרוֹשִׁ֔ים וַיְחַפֵּ֖הוּ זָהָ֣ב ט֑וֹב וַיַּ֧עַל עָלָ֛יו תִּמֹרִ֖ים וְשַׁרְשְׁרֽוֹת׃
English (KJV)
And the greater house he cieled with fir tree, which he overlaid with fine gold, and set thereon palm trees and chains.
5#11235
וְאֵ֣ת׀
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
הַבַּ֣יִת
ha.Ba.yit
the house
1004
Art-h | N-ms
הַגָּד֗וֹל
ha.ga.Dol
<the> great
1419
Art-h | Adj-ms
חִפָּה֙
chi.Pah
he overlaid
2645
V-Piel-Perf-3ms
עֵ֣ץ
'etz
wood of
6086
N-ms-c
בְּרוֹשִׁ֔ים
be.ro.Shim
cypresses
1265
N-mp
וַיְחַפֵּ֖הוּ
vay.cha.Pe.hu
and he overlaid it
2645
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
זָהָ֣ב
za.Hav
gold
2091
N-ms
ט֑וֹב
Tov
fine
2896
Adj-ms
וַיַּ֧עַל
vai.Ya.'al
and he put up
5927
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
עָלָ֛יו
'a.Lav
on it
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
תִּמֹרִ֖ים
ti.mo.Rim
palm trees
8561
N-mp
וְשַׁרְשְׁרֽוֹת׃
ve.shar.she.Rot
and chains
8333
Conj-w | N-fp