Log in

2 Chronicles 29:36 2Ch 29:36

‹ prev next ›
Original
וַיִּשְׂמַ֤ח יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙ וְכָל־ הָעָ֔ם עַ֛ל הַהֵכִ֥ין הָאֱלֹהִ֖ים לָעָ֑ם כִּ֥י בְּפִתְאֹ֖ם הָיָ֥ה הַדָּבָֽר׃ פ
English (KJV)
And Hezekiah rejoiced, and all the people, that God had prepared the people: for the thing was done suddenly.
36#11828
וַיִּשְׂמַ֤ח
vai.yis.Mach
and he rejoiced
8055
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְחִזְקִיָּ֙הוּ֙
ye.chiz.ki.Ya.hu
Hezekiah
2396
N-pr-m
וְכָל־
ve.khol
and all
3605
Conj-w | N-ms-c
הָעָ֔ם
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms
עַ֛ל
'al
on
5921
Prep-`l
הַהֵכִ֥ין
ha.he.Khin
what he had prepared
3559
Art-h | V-Hifil-Perf-3ms
הָאֱלֹהִ֖ים
ha.'E.lo.Him
<the> God
0430
Art-h | N-mp
לָעָ֑ם
la.'Am
for the people
5971
Prep-l | N-ms
כִּ֥י
ki
for
3588
Conj-ky
בְּפִתְאֹ֖ם
be.fit.'Om
in suddenness
6597
Prep-b | Adv
הָיָ֥ה
ha.Yah
it had happened
1961
V-Qal-Perf-3ms
הַדָּבָֽר׃ פ
ha.da.Var
the thing
1697
Art-h | N-ms