Log in

2 Chronicles 29:25 2Ch 29:25

‹ prev next ›
Original
וַיַּֽעֲמֵ֨ד אֶת־ הַלְוִיִּ֜ם בֵּ֣ית יְהוָ֗ה בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙ בִּנְבָלִ֣ים וּבְכִנֹּר֔וֹת בְּמִצְוַ֥ת דָּוִ֛יד וְגָ֥ד חֹזֵֽה־ הַמֶּ֖לֶךְ וְנָתָ֣ן הַנָּבִ֑יא כִּ֧י בְיַד־ יְהוָ֛ה הַמִּצְוָ֖ה בְּיַד־ נְבִיאָֽיו׃ ס
English (KJV)
And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for so was the commandment of the LORD by his prophets.
25#11817
וַיַּֽעֲמֵ֨ד
vai.ya.'a.Med
and he stationed
5975
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַלְוִיִּ֜ם
hal.vi.Yim
the Levites
3881
Art-h | N-gent-mp
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
יְהוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
בִּמְצִלְתַּ֙יִם֙
bim.tzil.Ta.yim
with cymbals
4700
Prep-b | N-fd
בִּנְבָלִ֣ים
bin.va.Lim
with lyres
5035
Prep-b | N-mp
וּבְכִנֹּר֔וֹת
u.ve.khi.no.Rot
and with harps
3658
Conj-w | Prep-b | N-fp
בְּמִצְוַ֥ת
be.mitz.Vat
by [the] command of
4687
Prep-b | N-fs-c
דָּוִ֛יד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
וְגָ֥ד
ve.Gad
and Gad
1410
Conj-w | N-pr-m
חֹזֵֽה־
cho.zeh-
[the] seer of
2374
N-ms-c
הַמֶּ֖לֶךְ
ha.Me.lekh
the king
4428
Art-h | N-ms
וְנָתָ֣ן
ve.na.Tan
and Nathan
5416
Conj-w | N-pr-m
הַנָּבִ֑יא
ha.na.Vi'
the prophet
5030
Art-h | N-ms
כִּ֧י
ki
for
3588
Conj-ky
בְיַד־
ve.yad-
[was] by [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
יְהוָ֛ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
הַמִּצְוָ֖ה
ha.mitz.Vah
the commandment
4687
Art-h | N-fs
בְּיַד־
be.yad-
by [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
נְבִיאָֽיו׃ ס
ne.vi.'Av
prophets his
5030
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms