Log in

2 Chronicles 26:10 2Ch 26:10

‹ prev next ›
Original
וַיִּ֨בֶן מִגְדָּלִ֜ים בַּמִּדְבָּ֗ר וַיַּחְצֹב֙ בֹּר֣וֹת רַבִּ֔ים כִּ֤י מִקְנֶה־ רַּב֙ הָ֣יָה ל֔וֹ וּבַשְּׁפֵלָ֖ה וּבַמִּישׁ֑וֹר אִכָּרִ֣ים וְכֹֽרְמִ֗ים בֶּהָרִים֙ וּבַכַּרְמֶ֔ל כִּֽי־ אֹהֵ֥ב אֲדָמָ֖ה הָיָֽה׃ ס
English (KJV)
Also he built towers in the desert, and digged many wells: for he had much cattle, both in the low country, and in the plains: husbandmen also, and vine dressers in the mountains, and in Carmel: for he loved husbandry.
10#11743
וַיִּ֨בֶן
vai.Yi.ven
and he built
1129
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מִגְדָּלִ֜ים
mig.da.Lim
towers
4026
N-mp
בַּמִּדְבָּ֗ר
ba.mid.Bar
in the wilderness
4057
Prep-b | N-ms
וַיַּחְצֹב֙
vai.yach.Tzo
and he dug
2672
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בֹּר֣וֹת
bo.Rot
wells
0953
N-fp
רַבִּ֔ים
ra.Bim
many
7227
Adj-mp
כִּ֤י
ki
for
3588
Conj-ky
מִקְנֶה־
mik.neh-
livestock
4735
N-ms
רַּב֙
rav
much
7227
Adj-ms
הָ֣יָה
Ha.yah
it belonged
1961
V-Qal-Perf-3ms
ל֔וֹ
lo
to <the> him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
וּבַשְּׁפֵלָ֖ה
u.va.she.fe.Lah
and in the Shephelah
8219
Conj-w | Prep-b | N-fs
וּבַמִּישׁ֑וֹר
u.va.mi.Shor
and in the plain
4334
Conj-w | Prep-b | N-ms
אִכָּרִ֣ים
'i.ka.Rim
farmers
0406
N-mp
וְכֹֽרְמִ֗ים
ve.kho.re.Mim
and vinedressers
3755
Conj-w | N-mp
בֶּהָרִים֙
be.ha.Rim
in the mountains
2022
Prep-b | N-mp
וּבַכַּרְמֶ֔ל
u.va.kar.Mel
and in the orchards
3759
Conj-w | Prep-b | N-ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
אֹהֵ֥ב
'o.Hev
loving
0157
V-Qal-Part-msa
אֲדָמָ֖ה
'a.da.Mah
[the] ground
0127
N-fs
הָיָֽה׃ ס
ha.Yah
he was
1961
V-Qal-Perf-3ms