Log in

2 Chronicles 25:27 2Ch 25:27

‹ prev next ›
Original
וּמֵעֵ֗ת אֲשֶׁר־ סָ֤ר אֲמַצְיָ֙הוּ֙ מֵאַחֲרֵ֣י יְהוָ֔ה וַיִּקְשְׁר֨וּ עָלָ֥יו קֶ֛שֶׁר בִּירוּשָׁלִַ֖ם וַיָּ֣נָס לָכִ֑ישָׁה וַיִּשְׁלְח֤וּ אַחֲרָיו֙ לָכִ֔ישָׁה וַיְמִיתֻ֖הוּ שָֽׁם׃
English (KJV)
Now after the time that Amaziah did turn away from following the LORD they made a conspiracy against him in Jerusalem; and he fled to Lachish: but they sent to Lachish after him, and slew him there.
27#11732
וּמֵעֵ֗ת
u.me.'Et
and from [the] time
6256
Conj-w | Prep-m | N-bs
אֲשֶׁר־
'a.Sher-
when
0834
Rel-'shr
סָ֤ר
sar
he turned aside
5493
V-Qal-Perf-3ms
אֲמַצְיָ֙הוּ֙
'a.matz.Ya.hu
Amaziah
0558
N-pr-m
מֵאַחֲרֵ֣י
me.'a.cha.Rei
from after
0310
Prep-m | Adj-mp-c
יְהוָ֔ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וַיִּקְשְׁר֨וּ
vai.yik.she.Ru
and people conspired
7194
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
עָלָ֥יו
'a.Lav
on him
5921
Prep-`l | Suf-Os3m-p3ms
קֶ֛שֶׁר
Ke.sher
a conspiracy
7195
N-ms
בִּירוּשָׁלִַ֖ם
bi.ru.sha.Lim
in Jerusalem
3389
Prep-b | N-pr
וַיָּ֣נָס
vai.Ya.nos
and he fled
5127
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
לָכִ֑ישָׁה
la.Khi.shah
Lachish towards
3923
N-pr | Suf-h-d
וַיִּשְׁלְח֤וּ
vai.yish.le.Chu
and they sent
7971
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אַחֲרָיו֙
'a.cha.Rav
after him
0310
Adj-mp-c | Suf-Os3m-p3ms
לָכִ֔ישָׁה
la.Khi.shah
Lachish towards
3923
N-pr | Suf-h-d
וַיְמִיתֻ֖הוּ
vay.mi.Tu.hu
and they put to death him
4191
c | V-Hifil-ConsecImperf-3mp | Suf-Os3m-p3ms
שָֽׁם׃
Sham
there
8033
Adv