Log in

2 Chronicles 25:25 2Ch 25:25

‹ prev next ›
Original
וַיְחִ֨י אֲמַצְיָ֤הוּ בֶן־ יוֹאָשׁ֙ מֶ֣לֶךְ יְהוּדָ֔ה אַחֲרֵ֣י מ֔וֹת יוֹאָ֥שׁ בֶּן־ יְהוֹאָחָ֖ז מֶ֣לֶךְ יִשְׂרָאֵ֑ל חֲמֵ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖ה שָׁנָֽה׃
English (KJV)
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.
25#11730
וַיְחִ֨י
vay.Chi
and he lived
2421
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֲמַצְיָ֤הוּ
'a.matz.Ya.hu
Amaziah
0558
N-pr-m
בֶן־
ven-
[the] son of
1121
N-ms-c
יוֹאָשׁ֙
yo.'Ash
Joash
3101
N-pr-m
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
יְהוּדָ֔ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
אַחֲרֵ֣י
'a.cha.Rei
after
0310
Adj-mp-c
מ֔וֹת
Mot
[the] death of
4194
N-ms-c
יוֹאָ֥שׁ
yo.'Ash
Joash
3101
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
יְהוֹאָחָ֖ז
ye.ho.'a.Chaz
Jehoahaz
3059
N-pr-m
מֶ֣לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
יִשְׂרָאֵ֑ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
חֲמֵ֥שׁ
cha.Mesh
fif-
2568
N-bs-c
עֶשְׂרֵ֖ה
'es.Reh
teen
6240
N-bs
שָׁנָֽה׃
sha.Nah
year[s]
8141
N-fs