Log in

2 Chronicles 23:2 2Ch 23:2

‹ prev next ›
Original
וַיָּסֹ֙בּוּ֙ בִּֽיהוּדָ֔ה וַיִּקְבְּצ֤וּ אֶת־ הַלְוִיִּם֙ מִכָּל־ עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וְרָאשֵׁ֥י הָאָב֖וֹת לְיִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּבֹ֖אוּ אֶל־ יְרוּשָׁלִָֽם׃
English (KJV)
And they went about in Judah, and gathered the Levites out of all the cities of Judah, and the chief of the fathers of Israel, and they came to Jerusalem.
2#11659
וַיָּסֹ֙בּוּ֙
vai.ya.So.bu
and they went around
5437
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בִּֽיהוּדָ֔ה
bi.hu.Dah
in Judah
3063
Prep-b | N-pr
וַיִּקְבְּצ֤וּ
vai.yik.be.Tzu
and they gathered
6908
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַלְוִיִּם֙
hal.vi.Yim
the Levites
3881
Art-h | N-gent-mp
מִכָּל־
mi.kol
from all
3605
Prep-m | N-ms-c
עָרֵ֣י
'a.Rei
[the] cities of
5892
N-mp-c
יְהוּדָ֔ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וְרָאשֵׁ֥י
ve.ra.Shei
and [the] heads of
7218
Conj-w | N-mp-c
הָאָב֖וֹת
ha.'a.Vot
the fathers
0001
Art-h | N-fp
לְיִשְׂרָאֵ֑ל
le.Yis.ra.'El
of Israel
3478
Prep-l | N-pr
וַיָּבֹ֖אוּ
vai.ya.Vo.'u
and they came
0935
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
יְרוּשָׁלִָֽם׃
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem
3389
N-pr