Log in

2 Chronicles 22:12 2Ch 22:12

‹ prev next ›
Original
וַיְהִ֤י אִתָּם֙ בְּבֵ֣ית הָֽאֱלֹהִ֔ים מִתְחַבֵּ֖א שֵׁ֣שׁ שָׁנִ֖ים וַעֲתַלְיָ֖ה מֹלֶ֥כֶת עַל־ הָאָֽרֶץ׃ פ
English (KJV)
And he was with them hid in the house of God six years: and Athaliah reigned over the land.
12#11657
וַיְהִ֤י
vay.Hi
and he was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אִתָּם֙
'i.Tam
with them
0854
Prep-'t | Suf-Op3m-p3mp
בְּבֵ֣ית
be.Veit
in [the] house of
1004
Prep-b | N-ms-c
הָֽאֱלֹהִ֔ים
ha.'E.lo.Him
<the> God
0430
Art-h | N-mp
מִתְחַבֵּ֖א
mit.cha.Be'
hiding
2244
V-Hith-Part-msa
שֵׁ֣שׁ
shesh
six
8337
N-bs-c
שָׁנִ֖ים
sha.Nim
years
8141
N-mp
וַעֲתַלְיָ֖ה
va.'a.tal.Yah
and Athaliah
6271
Conj-w | N-pr-f
מֹלֶ֥כֶת
mo.Le.khet
[was] reigning
4427
V-Qal-Part-fsa
עַל־
'al-
over
5921
Prep-`l
הָאָֽרֶץ׃ פ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs