Log in

2 Chronicles 21:7 2Ch 21:7

‹ prev next ›
Original
וְלֹא־ אָבָ֣ה יְהוָ֗ה לְהַשְׁחִית֙ אֶת־ בֵּ֣ית דָּוִ֔יד לְמַ֣עַן הַבְּרִ֔ית אֲשֶׁ֥ר כָּרַ֖ת לְדָוִ֑יד וְכַאֲשֶׁ֣ר אָמַ֗ר לָתֵ֨ת ל֥וֹ נִ֛יר וּלְבָנָ֖יו כָּל־ הַיָּמִֽים׃
English (KJV)
Howbeit the LORD would not destroy the house of David, because of the covenant that he had made with David, and as he promised to give a light to him and to his sons for ever.
7#11632
וְלֹא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
אָבָ֣ה
'a.Vah
he was willing
0014
V-Qal-Perf-3ms
יְהוָ֗ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לְהַשְׁחִית֙
le.hash.Chit
to destroy
7843
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
בֵּ֣ית
beit
[the] house of
1004
N-ms-c
דָּוִ֔יד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
לְמַ֣עַן
le.Ma.'an
on account of
4616
Conj-m`n
הַבְּרִ֔ית
ha.be.Rit
the covenant
1285
Art-h | N-fs
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
which
0834
Rel-'shr
כָּרַ֖ת
ka.Rat
he had made
3772
V-Qal-Perf-3ms
לְדָוִ֑יד
le.da.Vid
to David
1732
Prep-l | N-pr-m
וְכַאֲשֶׁ֣ר
ve.kha.'a.Sher
and <as> since
0834
Conj-w | Prep-k | Rel-k'shr
אָמַ֗ר
'a.Mar
he had said
0559
V-Qal-Perf-3ms
לָתֵ֨ת
la.Tet
to give
5414
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
ל֥וֹ
lo
to him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
נִ֛יר
nir
a lamp
5216
N-ms
וּלְבָנָ֖יו
u.le.va.Nav
and to descendants his
1121
Conj-w | Prep-l | N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַיָּמִֽים׃
hai.ya.Mim
the days
3117
Art-h | N-mp