Bible Browser — 2Ch 20:30

2 Chronicles 20:30 2Ch 20:30

‹ prev next ›

Original

וַתִּשְׁקֹ֖ט מַלְכ֣וּת יְהוֹשָׁפָ֑ט וַיָּ֧נַֽח ל֦וֹ אֱלֹהָ֖יו מִסָּבִֽיב׃ פ

English (KJV)

So the realm of Jehoshaphat was quiet: for his God gave him rest round about.

30#11618

וַתִּשְׁקֹ֖ט

va.tish.Kot

and it was at peace

8252

c | V-Qal-ConsecImperf-3fs

מַלְכ֣וּת

mal.Khut

[the] kingdom of

4438

N-fs-c

יְהוֹשָׁפָ֑ט

ye.ho.sha.Fat

Jehoshaphat

3092

N-pr-m

וַיָּ֧נַֽח

vai.Ya.nach

and he had given rest

5117

c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms

ל֦וֹ

to him

9033

Prep-l | Suf-Os3m-p3ms

אֱלֹהָ֖יו

'e.lo.Hav

God his

0430

N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms

מִסָּבִֽיב׃ פ

mi.sa.Viv

from round about

5439

Prep-m | N-bs