Log in

2 Chronicles 2:2 2Ch 2:2

‹ prev next ›
Original
וַיִּסְפֹּ֨ר שְׁלֹמֹ֜ה שִׁבְעִ֥ים אֶ֙לֶף֙ אִ֣ישׁ סַבָּ֔ל וּשְׁמוֹנִ֥ים אֶ֛לֶף אִ֖ישׁ חֹצֵ֣ב בָּהָ֑ר וּמְנַצְּחִ֣ים עֲלֵיהֶ֔ם שְׁלֹ֥שֶׁת אֲלָפִ֖ים וְשֵׁ֥שׁ מֵאֽוֹת׃ פ
English (KJV)
And Solomon told out threescore and ten thousand men to bear burdens, and fourscore thousand to hew in the mountain, and three thousand and six hundred to oversee them.
2#11214
וַיִּסְפֹּ֨ר
vai.yis.Por
and he counted
5608
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שְׁלֹמֹ֜ה
she.lo.Moh
Solomon
8010
N-pr-m
שִׁבְעִ֥ים
shiv.'Im
seventy
7657
N-mp
אֶ֙לֶף֙
'e.lef
thousand
0505
N-bs
אִ֣ישׁ
'ish
man
0376
N-ms
סַבָּ֔ל
sa.Bal
burden-bearer[s]
5449
N-ms
וּשְׁמוֹנִ֥ים
u.she.mo.Nim
and eighty
8084
Conj-w | N-mp
אֶ֛לֶף
'E.lef
thousand
0505
N-bs
אִ֖ישׁ
'ish
man
0376
N-ms
חֹצֵ֣ב
cho.Tzev
stone-cutter[s]
2672
V-Qal-Part-msa
בָּהָ֑ר
ba.Har
in the hill country
2022
Prep-b | N-ms
וּמְנַצְּחִ֣ים
u.me.na.tze.Chim
and overseers
5329
Conj-w | V-Piel-Part-mpa
עֲלֵיהֶ֔ם
'a.lei.Hem
over them
5921
Prep-`l | Suf-Op3m-p3mp
שְׁלֹ֥שֶׁת
she.Lo.shet
three
7969
N-bs-c
אֲלָפִ֖ים
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
וְשֵׁ֥שׁ
ve.Shesh
and six
8337
Conj-w | N-bs
מֵאֽוֹת׃ פ
me.'ot
hundred<s>
3967
N-fp