Log in

2 Chronicles 2:18 2Ch 2:18

‹ prev next ›
Original
וַיַּ֨עַשׂ מֵהֶ֜ם שִׁבְעִ֥ים אֶ֙לֶף֙ סַבָּ֔ל וּשְׁמֹנִ֥ים אֶ֖לֶף חֹצֵ֣ב בָּהָ֑ר וּשְׁלֹ֤שֶׁת אֲלָפִים֙ וְשֵׁ֣שׁ מֵא֔וֹת מְנַצְּחִ֖ים לְהַעֲבִ֥יד אֶת־ הָעָֽם׃
English (KJV)
And he set threescore and ten thousand of them to be bearers of burdens, and fourscore thousand to be hewers in the mountain, and three thousand and six hundred overseers to set the people a work.
18#11230
וַיַּ֨עַשׂ
vai.Ya.'as
and he appointed
6213
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מֵהֶ֜ם
me.Hem
of them
9038
Prep-m | Suf-Op3m-p3mp
שִׁבְעִ֥ים
shiv.'Im
seventy
7657
N-mp
אֶ֙לֶף֙
'e.lef
thousand
0505
N-bs
סַבָּ֔ל
sa.Bal
burden-bearer[s]
5449
N-ms
וּשְׁמֹנִ֥ים
u.she.mo.Nim
and eighty
8084
Conj-w | N-mp
אֶ֖לֶף
'E.lef
thousand
0505
N-bs
חֹצֵ֣ב
cho.Tzev
stone-cutter[s]
2672
V-Qal-Part-msa
בָּהָ֑ר
ba.Har
in the hill country
2022
Prep-b | N-ms
וּשְׁלֹ֤שֶׁת
u.she.Lo.shet
and three
7969
Conj-w | N-bs-c
אֲלָפִים֙
'a.la.Fim
thousand<s>
0505
N-bp
וְשֵׁ֣שׁ
ve.Shesh
and six
8337
Conj-w | N-bs
מֵא֔וֹת
me.'ot
hundred<s>
3967
N-fp
מְנַצְּחִ֖ים
me.na.tze.Chim
overseers
5329
V-Piel-Part-mpa
לְהַעֲבִ֥יד
le.ha.'a.Vid
to compel to labor
5647
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הָעָֽם׃
ha.'Am
the people
5971
Art-h | N-ms