Log in

2 Chronicles 2:10 2Ch 2:10

‹ prev next ›
Original
וְהִנֵּ֣ה לַֽחֹטְבִ֣ים׀ לְֽכֹרְתֵ֣י׀ הָעֵצִ֡ים נָתַתִּי֩ חִטִּ֨ים׀ מַכּ֜וֹת לַעֲבָדֶ֗יךָ כֹּרִים֙ עֶשְׂרִ֣ים אֶ֔לֶף וּשְׂעֹרִ֕ים כֹּרִ֖ים עֶשְׂרִ֣ים אָ֑לֶף וְיַ֗יִן בַּתִּים֙ עֶשְׂרִ֣ים אֶ֔לֶף וְשֶׁ֕מֶן בַּתִּ֖ים עֶשְׂרִ֥ים אָֽלֶף׃ פ
English (KJV)
And, behold, I will give to thy servants, the hewers that cut timber, twenty thousand measures of beaten wheat, and twenty thousand measures of barley, and twenty thousand baths of wine, and twenty thousand baths of oil.
10#11222
וְהִנֵּ֣ה
ve.hi.Neh
and here!
2009
Conj-w | Adv-hnh
לַֽחֹטְבִ֣ים׀
la.cho.te.Vim
to the wood-cutters
2404
Prep-l | V-Qal-Part-mpa
לְֽכֹרְתֵ֣י׀
le.kho.re.Tei
to [the] cutters of
3772
Prep-l | V-Qal-Part-mpc
הָעֵצִ֡ים
ha.'e.Tzim
the wood<s>
6086
Art-h | N-mp
נָתַתִּי֩
na.ta.Ti
I give
5414
V-Qal-Perf-1cs
חִטִּ֨ים׀
chi.Tim
wheat<s>
2406
N-mp
מַכּ֜וֹת
ma.Kot
wounds
4347
N-fp
לַעֲבָדֶ֗יךָ
la.'a.va.Dei.kha
to servants your
5650
Prep-l | N-mp-c | Suf-Ps2m-p2ms
כֹּרִים֙
ko.Rim
cors
3734
N-mp
עֶשְׂרִ֣ים
'es.Rim
twenty
6242
N-mp
אֶ֔לֶף
'E.lef
thousand
0505
N-bs
וּשְׂעֹרִ֕ים
u.se.'o.Rim
and barley<s>
8184
Conj-w | N-mp
כֹּרִ֖ים
ko.Rim
cors
3734
N-mp
עֶשְׂרִ֣ים
'es.Rim
twenty
6242
N-mp
אָ֑לֶף
'A.lef
thousand
0505
N-bs
וְיַ֗יִן
ve.Ya.yin
and wine
3196
Conj-w | N-ms
בַּתִּים֙
ba.Tim
baths
1324
N-bp
עֶשְׂרִ֣ים
'es.Rim
twenty
6242
N-mp
אֶ֔לֶף
'E.lef
thousand
0505
N-bs
וְשֶׁ֕מֶן
ve.She.men
and oil
8081
Conj-w | N-ms
בַּתִּ֖ים
ba.Tim
baths
1324
N-bp
עֶשְׂרִ֥ים
'es.Rim
twenty
6242
N-mp
אָֽלֶף׃ פ
'A.lef
thousand
0505
N-bs