Log in

2 Chronicles 19:8 2Ch 19:8

‹ prev next ›
Original
וְגַ֣ם בִּ֠ירוּשָׁלִַם הֶעֱמִ֨יד יְהוֹשָׁפָ֜ט מִן־ הַלְוִיִּ֣ם וְהַכֹּהֲנִ֗ים וּמֵרָאשֵׁ֤י הָאָבוֹת֙ לְיִשְׂרָאֵ֔ל לְמִשְׁפַּ֥ט יְהוָ֖ה וְלָרִ֑יב וַיָּשֻׁ֖בוּ יְרוּשָׁלִָֽם׃
English (KJV)
Moreover in Jerusalem did Jehoshaphat set of the Levites, and of the priests, and of the chief of the fathers of Israel, for the judgment of the LORD, and for controversies, when they returned to Jerusalem.
8#11585
וְגַ֣ם
ve.Gam
and also
1571
Conj-w | Adv
בִּ֠ירוּשָׁלִַם
Bi.ru.sha.lim
in Jerusalem
3389
Prep-b | N-pr
הֶעֱמִ֨יד
he.'e.Mid
he appointed
5975
V-Hifil-Perf-3ms
יְהוֹשָׁפָ֜ט
ye.ho.sha.Fat
Jehoshaphat
3092
N-pr-m
מִן־
min-
some of
4480
Prep-mn־
הַלְוִיִּ֣ם
hal.vi.Yim
the Levites
3881
Art-h | N-gent-mp
וְהַכֹּהֲנִ֗ים
ve.ha.ko.ha.Nim
and the priests
3548
Conj-w | Art-h | N-mp
וּמֵרָאשֵׁ֤י
u.me.ra.Shei
and some of [the] heads of
7218
Conj-w | Prep-m | N-mp-c
הָאָבוֹת֙
ha.'a.Vot
the fathers
0001
Art-h | N-fp
לְיִשְׂרָאֵ֔ל
le.Yis.ra.'El
of Israel
3478
Prep-l | N-pr
לְמִשְׁפַּ֥ט
le.mish.Pat
for [the] judgment of
4941
Prep-l | N-ms-c
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וְלָרִ֑יב
ve.la.Riv
and for <the> dispute[s]
7379
Conj-w | Prep-l | N-ms
וַיָּשֻׁ֖בוּ
vai.ya.Shu.vu
and they returned
7725
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
יְרוּשָׁלִָֽם׃
ye.ru.sha.Lim
Jerusalem
3389
N-pr