Log in

2 Chronicles 19:3 2Ch 19:3

‹ prev next ›
Original
אֲבָ֕ל דְּבָרִ֥ים טוֹבִ֖ים נִמְצְא֣וּ עִמָּ֑ךְ כִּֽי־ בִעַ֤רְתָּ הָאֲשֵׁרוֹת֙ מִן־ הָאָ֔רֶץ וַהֲכִינ֥וֹתָ לְבָבְךָ֖ לִדְרֹ֥שׁ הָֽאֱלֹהִֽים׃
English (KJV)
Nevertheless there are good things found in thee, in that thou hast taken away the groves out of the land, and hast prepared thine heart to seek God.
3#11580
אֲבָ֕ל
'a.Val
but
0061
Adv-'bl
דְּבָרִ֥ים
de.va.Rim
things
1697
N-mp
טוֹבִ֖ים
to.Vim
good
2896
Adj-mp
נִמְצְא֣וּ
nim.tze.'U
they have been found
4672
V-NifalPass-Perf-3cp
עִמָּ֑ךְ
'i.Makh
with you
5973
Prep-`m | Suf-Os2m-p2ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
בִעַ֤רְתָּ
vi.'Ar.ta
you have removed
1197
V-Piel-Perf-2ms
הָאֲשֵׁרוֹת֙
ha.'a.she.rOt
the Asherah poles
0842
Art-h | N-fp
מִן־
min-
from
4480
Prep-mn־
הָאָ֔רֶץ
ha.'A.retz
the land
0776
Art-h | N-fs
וַהֲכִינ֥וֹתָ
va.ha.khi.No.ta
and you have directed
3559
c | V-Hifil-ConsecPerf-2ms
לְבָבְךָ֖
le.va.ve.Kha
heart your
3824
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
לִדְרֹ֥שׁ
lid.Rosh
to seek
1875
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הָֽאֱלֹהִֽים׃
Ha.'E.lo.Him
<the> God
0430
Art-h | N-mp