Log in

2 Chronicles 17:9 2Ch 17:9

‹ prev next ›
Original
וַֽיְלַמְּדוּ֙ בִּֽיהוּדָ֔ה וְעִ֨מָּהֶ֔ם סֵ֖פֶר תּוֹרַ֣ת יְהוָ֑ה וַיָּסֹ֙בּוּ֙ בְּכָל־ עָרֵ֣י יְהוּדָ֔ה וַֽיְלַמְּד֖וּ בָּעָֽם׃
English (KJV)
And they taught in Judah, and had the book of the law of the LORD with them, and went about throughout all the cities of Judah, and taught the people.
9#11533
וַֽיְלַמְּדוּ֙
vay.la.me.Du
and they taught
3925
c | V-Piel-ConsecImperf-3mp
בִּֽיהוּדָ֔ה
bi.hu.Dah
in Judah
3063
Prep-b | N-pr
וְעִ֨מָּהֶ֔ם
ve.'I.ma.Hem
and [was] with them
5973
Conj-w | Prep-`m | Suf-Op3m-p3mp
סֵ֖פֶר
Se.fer
[the] book of
5612
N-ms-c
תּוֹרַ֣ת
to.Rat
[the] law of
8451
N-fs-c
יְהוָ֑ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
וַיָּסֹ֙בּוּ֙
vai.ya.So.bu
and they went round
5437
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
בְּכָל־
be.khol
in all
3605
Prep-b | N-ms-c
עָרֵ֣י
'a.Rei
[the] cities of
5892
N-mp-c
יְהוּדָ֔ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
וַֽיְלַמְּד֖וּ
vay.la.me.Du
and they taught
3925
c | V-Piel-ConsecImperf-3mp
בָּעָֽם׃
ba.'Am
among the people
5971
Prep-b | N-ms