Log in

2 Chronicles 17:5 2Ch 17:5

‹ prev next ›
Original
וַיָּ֨כֶן יְהוָ֤ה אֶת־ הַמַּמְלָכָה֙ בְּיָד֔וֹ וַיִּתְּנ֧וּ כָל־ יְהוּדָ֛ה מִנְחָ֖ה לִיהוֹשָׁפָ֑ט וַֽיְהִי־ ל֥וֹ עֹֽשֶׁר־ וְכָב֖וֹד לָרֹֽב׃
English (KJV)
Therefore the LORD stablished the kingdom in his hand; and all Judah brought to Jehoshaphat presents; and he had riches and honour in abundance.
5#11529
וַיָּ֨כֶן
vai.Ya.khen
and he established
3559
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
יְהוָ֤ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַמַּמְלָכָה֙
ha.mam.la.Khah
the kingdom
4467
Art-h | N-fs
בְּיָד֔וֹ
be.ya.Do
in hand his
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיִּתְּנ֧וּ
vai.yi.te.Nu
and they gave
5414
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
כָל־
khol-
all
3605
N-ms-c
יְהוּדָ֛ה
ye.hu.Dah
Judah
3063
N-pr
מִנְחָ֖ה
min.Chah
tribute
4503
N-fs
לִיהוֹשָׁפָ֑ט
li.ho.sha.Fat
to Jehoshaphat
3092
Prep-l | N-pr-m
וַֽיְהִי־
vay.hi-
and it belonged
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ל֥וֹ
lo
to him
9033
Prep-l | Suf-Os3m-p3ms
עֹֽשֶׁר־
'o.sher-
wealth
6239
N-ms
וְכָב֖וֹד
ve.kha.Vod
and honor
3519
Conj-w | N-ms
לָרֹֽב׃
la.Ro
to abundance
7230
Prep-l | N-ms