Bible Browser — 1Sa 8:4

1 Samuel 8:4 1Sa 8:4

‹ prev next ›

Original

וַיִּֽתְקַבְּצ֔וּ כֹּ֖ל זִקְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיָּבֹ֥אוּ אֶל־ שְׁמוּאֵ֖ל הָרָמָֽתָה׃

English (KJV)

Then all the elders of Israel gathered themselves together, and came to Samuel unto Ramah,

4#7374

וַיִּֽתְקַבְּצ֔וּ

vai.yit.ka.be.Tzu

and they gathered together

6908

c | V-Hith-ConsecImperf-3mp

כֹּ֖ל

kol

all

3605

N-ms-c

זִקְנֵ֣י

zik.Nei

[the] elders of

2205

Adj-mp-c

יִשְׂרָאֵ֑ל

Yis.ra.'El

Israel

3478

N-pr

וַיָּבֹ֥אוּ

vai.ya.Vo.'u

and they came

0935

c | V-Qal-ConsecImperf-3mp

אֶל־

'el-

0413

Prep-'l

שְׁמוּאֵ֖ל

she.mu.'El

Samuel

8050

N-pr-m

הָרָמָֽתָה׃

ha.ra.Ma.tah

<the> Ramah towards

7414

Art-h | N-pr | Suf-h-d