Log in

1 Samuel 8:2 1Sa 8:2

‹ prev next ›
Original
וַיְהִ֞י שֶׁם־ בְּנ֤וֹ הַבְּכוֹר֙ יוֹאֵ֔ל וְשֵׁ֥ם מִשְׁנֵ֖הוּ אֲבִיָּ֑ה שֹׁפְטִ֖ים בִּבְאֵ֥ר שָֽׁבַע׃
English (KJV)
Now the name of his firstborn was Joel; and the name of his second, Abiah: they were judges in Beersheba.
2#7372
וַיְהִ֞י
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שֶׁם־
shem-
[the] name of
8034
N-ms-c
בְּנ֤וֹ
be.No
son his
1121
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
הַבְּכוֹר֙
ha.be.khOr
the firstborn
1060
Art-h | N-ms
יוֹאֵ֔ל
yo.'El
Joel
3100
N-pr-m
וְשֵׁ֥ם
ve.Shem
and [the] name of
8034
Conj-w | N-ms-c
מִשְׁנֵ֖הוּ
mish.Ne.hu
second his
4932
N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
אֲבִיָּ֑ה
'a.vi.Yah
[was] Abijah
0029
N-pr-m
שֹׁפְטִ֖ים
sho.fe.Tim
judges
8199
V-Qal-Part-mpa
בִּבְאֵ֥ר
biv.'Er
in Beer
0884
Prep-b | N-pr
שָֽׁבַע׃
Sha.va'
Sheba
0884
N-pr