Log in

1 Samuel 31:6 1Sa 31:6

‹ prev next ›
Original
וַיָּ֣מָת שָׁא֡וּל וּשְׁלֹ֣שֶׁת בָּנָיו֩ וְנֹשֵׂ֨א כֵלָ֜יו גַּ֧ם כָּל־ אֲנָשָׁ֛יו בַּיּ֥וֹם הַה֖וּא יַחְדָּֽו׃
English (KJV)
So Saul died, and his three sons, and his armourbearer, and all his men, that same day together.
6#8016
וַיָּ֣מָת
vai.Ya.mot
and he died
4191
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
שָׁא֡וּל
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
וּשְׁלֹ֣שֶׁת
u.she.Lo.shet
and [the] three
7969
Conj-w | N-bs-c
בָּנָיו֩
ba.Nav
sons his
1121
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
וְנֹשֵׂ֨א
ve.no.Se'
and [the] bearer of
5375
Conj-w | V-Qal-Part-msc
כֵלָ֜יו
khe.Lav
armor his
3627
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
גַּ֧ם
gam
also
1571
Adv
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
אֲנָשָׁ֛יו
'a.na.Shav
men his
0582
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
בַּיּ֥וֹם
bai.Yom
on the day
3117
Prep-b | N-ms
הַה֖וּא
ha.Hu'
<the> that
1931
Art-h | Pro-p3ms
יַחְדָּֽו׃
yach.Dav
together
3162
Adv