Log in

1 Samuel 31:13 1Sa 31:13

‹ prev next ›
Original
וַיִּקְחוּ֙ אֶת־ עַצְמֹ֣תֵיהֶ֔ם וַיִּקְבְּר֥וּ תַֽחַת־ הָאֶ֖שֶׁל בְּיָבֵ֑שָׁה וַיָּצֻ֖מוּ שִׁבְעַ֥ת יָמִֽים׃ פ
English (KJV)
And they took their bones, and buried them under a tree at Jabesh, and fasted seven days.
13#8023
וַיִּקְחוּ֙
vai.yik.Chu
and they took
3947
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
עַצְמֹ֣תֵיהֶ֔ם
'atz.Mo.tei.Hem
bones their
6106
N-fp-c | Suf-Pp3m-p3mp
וַיִּקְבְּר֥וּ
vai.yik.be.Ru
and they buried [them]
6912
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
תַֽחַת־
ta.chat-
under
8478
N-ms-c
הָאֶ֖שֶׁל
ha.'E.shel
the tamarisk tree
0815
Art-h | N-ms
בְּיָבֵ֑שָׁה
be.ya.Ve.shah
at Jabesh <towards>
3003
Prep-b | N-pr | Suf-h-d
וַיָּצֻ֖מוּ
vai.ya.Tzu.mu
and they fasted
6684
c | V-Qal-ConsecImperf-3mp
שִׁבְעַ֥ת
shiv.'At
seven
7651
N-bs-c
יָמִֽים׃ פ
ya.Mim
days
3117
N-mp