Log in

1 Samuel 30:18 1Sa 30:18

‹ prev next ›
Original
וַיַּצֵּ֣ל דָּוִ֔ד אֵ֛ת כָּל־ אֲשֶׁ֥ר לָקְח֖וּ עֲמָלֵ֑ק וְאֶת־ שְׁתֵּ֥י נָשָׁ֖יו הִצִּ֥יל דָּוִֽד׃
English (KJV)
And David recovered all that the Amalekites had carried away: and David rescued his two wives.
18#7997
וַיַּצֵּ֣ל
vai.ya.Tzel
and he rescued
5337
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
דָּוִ֔ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
אֵ֛ת
'et
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms
אֲשֶׁ֥ר
'a.Sher
that
0834
Rel-'shr
לָקְח֖וּ
la.ke.Chu
they had taken
3947
V-Qal-Perf-3cp
עֲמָלֵ֑ק
'a.ma.Lek
Amalek
6002
N-pr
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
שְׁתֵּ֥י
she.Tei
[the] two
8147
N-fd-c
נָשָׁ֖יו
na.Shav
wives his
0802
N-mp-c | Suf-Ps3m-p3ms
הִצִּ֥יל
hi.Tzil
he rescued
5337
V-Hifil-Perf-3ms
דָּוִֽד׃
da.Vid
David
1732
N-pr-m