Log in

1 Samuel 3:21 1Sa 3:21

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֥סֶף יְהוָ֖ה לְהֵרָאֹ֣ה בְשִׁלֹ֑ה כִּֽי־ נִגְלָ֨ה יְהוָ֧ה אֶל־ שְׁמוּאֵ֛ל בְּשִׁל֖וֹ בִּדְבַ֥ר יְהוָֽה׃ פ
English (KJV)
And the LORD appeared again in Shiloh: for the LORD revealed himself to Samuel in Shiloh by the word of the LORD.
21#7298
וַיֹּ֥סֶף
vai.Yo.sef
and he repeated
3254
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
לְהֵרָאֹ֣ה
le.he.ra.'Oh
to appear
7200
Prep-l | V-NifalPass-InfAbs-a
בְשִׁלֹ֑ה
ve.shi.Loh
at Shiloh
7887
Prep-b | N-pr
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
נִגְלָ֨ה
nig.Lah
he revealed himself
1540
V-NifalPass-Perf-3ms
יְהוָ֧ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
שְׁמוּאֵ֛ל
she.mu.'El
Samuel
8050
N-pr-m
בְּשִׁל֖וֹ
be.shi.Lo
at Shiloh
7887
Prep-b | N-pr
בִּדְבַ֥ר
bid.Var
by [the] word of
1697
Prep-b | N-ms-c
יְהוָֽה׃ פ
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr