Log in

1 Samuel 27:2 1Sa 27:2

‹ prev next ›
Original
וַיָּ֣קָם דָּוִ֔ד וַיַּעֲבֹ֣ר ה֔וּא וְשֵׁשׁ־ מֵא֥וֹת אִ֖ישׁ אֲשֶׁ֣ר עִמּ֑וֹ אֶל־ אָכִ֥ישׁ בֶּן־ מָע֖וֹךְ מֶ֥לֶךְ גַּֽת׃
English (KJV)
And David arose, and he passed over with the six hundred men that were with him unto Achish, the son of Maoch, king of Gath.
2#7933
וַיָּ֣קָם
vai.Ya.kom
and he arose
6965
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דָּוִ֔ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
וַיַּעֲבֹ֣ר
vai.ya.'a.Vor
and he passed over
5674
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
ה֔וּא
Hu'
he
1931
Pro-p3ms
וְשֵׁשׁ־
ve.shesh-
and six
8337
Conj-w | N-bs
מֵא֥וֹת
me.'ot
hundred<s>
3967
N-fp
אִ֖ישׁ
'ish
man
0376
N-ms
אֲשֶׁ֣ר
'a.Sher
who
0834
Rel-'shr
עִמּ֑וֹ
i.Mo
[were] with him
5973
Prep-`m | Suf-Os3m-p3ms
אֶל־
'el-
to
0413
Prep-'l
אָכִ֥ישׁ
'a.Khish
Achish
0397
N-pr-m
בֶּן־
ben-
[the] son of
1121
N-ms-c
מָע֖וֹךְ
ma.'okh
Maoch
4582
N-pr-m
מֶ֥לֶךְ
Me.lekh
[the] king of
4428
N-ms-c
גַּֽת׃
Gat
Gath
1661
N-pr