Log in

1 Samuel 24:9 1Sa 24:9

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֤אמֶר דָּוִד֙ לְשָׁא֔וּל לָ֧מָּה תִשְׁמַ֛ע אֶת־ דִּבְרֵ֥י אָדָ֖ם לֵאמֹ֑ר הִנֵּ֣ה דָוִ֔ד מְבַקֵּ֖שׁ רָעָתֶֽךָ׃
English (KJV)
And David said to Saul, Wherefore hearest thou men's words, saying, Behold, David seeketh thy hurt?
9#7849
וַיֹּ֤אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דָּוִד֙
da.Vid
David
1732
N-pr-m
לְשָׁא֔וּל
le.sha.'Ul
to Saul
7586
Prep-l | N-pr-m
לָ֧מָּה
La.mah
<to> why?
4100
Prep-l | Pro-i
תִשְׁמַ֛ע
tish.Ma'
do you listen to
8085
V-Qal-Imperf-2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
דִּבְרֵ֥י
div.Rei
[the] words of
1697
N-mp-c
אָדָ֖ם
'a.Dam
someone
0120
N-ms
לֵאמֹ֑ר
le.Mor
<to> saying
0559
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
הִנֵּ֣ה
hi.Neh
there!
2009
Adv-hnh
דָוִ֔ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
מְבַקֵּ֖שׁ
me.va.Kesh
[is] seeking
1245
V-Piel-Part-msa
רָעָתֶֽךָ׃
ra.'a.Te.kha
harm your
7451
N-fs-c | Suf-Ps2m-p2ms