Log in

1 Samuel 23:14 1Sa 23:14

‹ prev next ›
Original
וַיֵּ֨שֶׁב דָּוִ֤ד בַּמִּדְבָּר֙ בַּמְּצָד֔וֹת וַיֵּ֥שֶׁב בָּהָ֖ר בְּמִדְבַּר־ זִ֑יף וַיְבַקְשֵׁ֤הוּ שָׁאוּל֙ כָּל־ הַיָּמִ֔ים וְלֹֽא־ נְתָנ֥וֹ אֱלֹהִ֖ים בְּיָדֽוֹ׃
English (KJV)
And David abode in the wilderness in strong holds, and remained in a mountain in the wilderness of Ziph. And Saul sought him every day, but God delivered him not into his hand.
14#7825
וַיֵּ֨שֶׁב
vai.Ye.shev
and he dwelt
3427
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דָּוִ֤ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
בַּמִּדְבָּר֙
ba.mid.Bar
in the wilderness
4057
Prep-b | N-ms
בַּמְּצָד֔וֹת
ba.me.tza.Dot
in the strongholds
4679
Prep-b | N-fp
וַיֵּ֥שֶׁב
vai.Ye.shev
and he dwelt
3427
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בָּהָ֖ר
ba.Har
in the hill country
2022
Prep-b | N-ms
בְּמִדְבַּר־
be.mid.bar-
in [the] wilderness of
4057
Prep-b | N-ms-c
זִ֑יף
Zif
Ziph
2128
N-pr
וַיְבַקְשֵׁ֤הוּ
vay.vak.She.hu
and he sought him
1245
c | V-Piel-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
שָׁאוּל֙
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
הַיָּמִ֔ים
hai.ya.Mim
the days
3117
Art-h | N-mp
וְלֹֽא־
ve.lo'-
and not
3808
Conj-w | Neg-l'
נְתָנ֥וֹ
ne.ta.No
he gave him
5414
V-Qal-Perf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
אֱלֹהִ֖ים
'E.lo.Him
God
0430
N-mp
בְּיָדֽוֹ׃
be.ya.Do
in hand his
3027
Prep-b | N-bs-c | Suf-Ps3m-p3ms