Log in

1 Samuel 23:12 1Sa 23:12

‹ prev next ›
Original
וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֔ד הֲיַסְגִּ֜רוּ בַּעֲלֵ֧י קְעִילָ֛ה אֹתִ֥י וְאֶת־ אֲנָשַׁ֖י בְּיַד־ שָׁא֑וּל וַיֹּ֥אמֶר יְהוָ֖ה יַסְגִּֽירוּ׃ ס
English (KJV)
Then said David, Will the men of Keilah deliver me and my men into the hand of Saul? And the LORD said, They will deliver thee up.
12#7823
וַיֹּ֣אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דָּוִ֔ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
הֲיַסְגִּ֜רוּ
ha.yas.Gi.ru
¿ will they deliver up
5462
Inter-h | V-Hifil-Imperf-3mp
בַּעֲלֵ֧י
ba.'a.Lei
[the] citizens of
1167
N-mp-c
קְעִילָ֛ה
ke.'i.Lah
Keilah
7084
N-pr
אֹתִ֥י
'o.Ti
<obj.> me
0853
DirObj-'t | Suf-Os1c-p1bs
וְאֶת־
ve.'Et
and <obj.>
0853
Conj-w | DirObj-'t
אֲנָשַׁ֖י
'a.na.Shai
men my
0582
N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
בְּיַד־
be.yad-
in [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
שָׁא֑וּל
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
וַיֹּ֥אמֶר
vai.Yo.mer
and he said
0559
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
יְהוָ֖ה
Yah.weh
Yahweh
3068
N-pr
יַסְגִּֽירוּ׃ ס
yas.Gi.ru
they will deliver [you] up
5462
V-Hifil-Imperf-3mp