Log in

1 Samuel 21:12 1Sa 21:12

‹ prev next ›
Original
וַיָּ֧שֶׂם דָּוִ֛ד אֶת־ הַדְּבָרִ֥ים הָאֵ֖לֶּה בִּלְבָב֑וֹ וַיִּרָ֣א מְאֹ֔ד מִפְּנֵ֖י אָכִ֥ישׁ מֶֽלֶךְ־ גַּֽת׃
English (KJV)
And David laid up these words in his heart, and was sore afraid of Achish the king of Gath.
12#7785
וַיָּ֧שֶׂם
vai.Ya.sem
and he put
7760
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דָּוִ֛ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַדְּבָרִ֥ים
ha.de.va.Rim
the words
1697
Art-h | N-mp
הָאֵ֖לֶּה
ha.'E.leh
<the> these
0428
Art-h | Cond-'lh
בִּלְבָב֑וֹ
bil.va.Vo
in heart his
3824
Prep-b | N-ms-c | Suf-Ps3m-p3ms
וַיִּרָ֣א
vai.yi.Ra'
and he was afraid
3372
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
מְאֹ֔ד
me.'Od
exceedingly
3966
Adj-ms
מִפְּנֵ֖י
mi.pe.Nei
of <the face of>
6440
Prep-m | N-mp-c
אָכִ֥ישׁ
'a.Khish
Achish
0397
N-pr-m
מֶֽלֶךְ־
Me.lekh-
[the] king of
4428
N-ms-c
גַּֽת׃
Gat
Gath
1661
N-pr