Log in

1 Samuel 2:28 1Sa 2:28

‹ prev next ›
Original
וּבָחֹ֣ר אֹ֠תוֹ מִכָּל־ שִׁבְטֵ֨י יִשְׂרָאֵ֥ל לִי֙ לְכֹהֵ֔ן לַעֲל֣וֹת עַֽל־ מִזְבְּחִ֗י לְהַקְטִ֥יר קְטֹ֛רֶת לָשֵׂ֥את אֵפ֖וֹד לְפָנָ֑י וָֽאֶתְּנָה֙ לְבֵ֣ית אָבִ֔יךָ אֶת־ כָּל־ אִשֵּׁ֖י בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃
English (KJV)
And did I choose him out of all the tribes of Israel to be my priest, to offer upon mine altar, to burn incense, to wear an ephod before me? and did I give unto the house of thy father all the offerings made by fire of the children of Israel?
28#7269
וּבָחֹ֣ר
u.va.Chor
and I chose
0977
Conj-w | V-Qal-InfAbs-a
אֹ֠תוֹ
'o.to
<obj.> him
0853
DirObj-'t | Suf-Os3m-p3ms
מִכָּל־
mi.kol
from all
3605
Prep-m | N-ms-c
שִׁבְטֵ֨י
shiv.Tei
[the] tribes of
7626
N-mp-c
יִשְׂרָאֵ֥ל
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr
לִי֙
li
for <the> myself
9030
Prep-l | Suf-Os1c-p1bs
לְכֹהֵ֔ן
le.kho.Hen
to a priest
3548
Prep-l | N-ms
לַעֲל֣וֹת
la.'a.Lot
to go up
5927
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
עַֽל־
'al-
on
5921
Prep-`l
מִזְבְּחִ֗י
miz.be.Chi
altar my
4196
N-ms-c | Suf-Ps1c-p1bs
לְהַקְטִ֥יר
le.hak.Tir
to make smoke
6999
Prep-l | V-Hifil-InfCons-c
קְטֹ֛רֶת
ke.To.ret
incense
7004
N-fs
לָשֵׂ֥את
la.Set
to bear
5375
Prep-l | V-Qal-InfCons-c
אֵפ֖וֹד
'e.Fod
an ephod
0646
N-ms
לְפָנָ֑י
le.fa.Nai
<to> before me
6440
Prep-l | N-mp-c | Suf-Ps1c-p1bs
וָֽאֶתְּנָה֙
va.'e.te.Nah
and I gave !
5414
c | V-Qal-ConsecImperf-1cs | Suf-h-h
לְבֵ֣ית
le.Veit
to [the] house of
1004
Prep-l | N-ms-c
אָבִ֔יךָ
'a.Vi.kha
ancestor your
0001
N-ms-c | Suf-Ps2m-p2ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
כָּל־
kol-
all
3605
N-ms-c
אִשֵּׁ֖י
'i.Shei
[the] fire offerings of
0801
N-mp-c
בְּנֵ֥י
be.Nei
[the] people of
1121
N-mp-c
יִשְׂרָאֵֽל׃
Yis.ra.'El
Israel
3478
N-pr