Log in

1 Samuel 18:19 1Sa 18:19

‹ prev next ›
Original
וַיְהִ֗י בְּעֵ֥ת תֵּ֛ת אֶת־ מֵרַ֥ב בַּת־ שָׁא֖וּל לְדָוִ֑ד וְהִ֧יא נִתְּנָ֛ה לְעַדְרִיאֵ֥ל הַמְּחֹלָתִ֖י לְאִשָּֽׁה׃
English (KJV)
But it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.
19#7696
וַיְהִ֗י
vay.Hi
and it was
1961
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
בְּעֵ֥ת
be.'Et
at [the] time
6256
Prep-b | N-bs
תֵּ֛ת
tet
gave
5414
V-Qal-InfCons-c
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
מֵרַ֥ב
me.Rav
Merab
4764
N-pr-f
בַּת־
bat-
[the] daughter of
1323
N-fs-c
שָׁא֖וּל
sha.'Ul
Saul
7586
N-pr-m
לְדָוִ֑ד
le.da.Vid
to David
1732
Prep-l | N-pr-m
וְהִ֧יא
ve.Hi'
and she
1931
Conj-w | Pro-p3fs
נִתְּנָ֛ה
ni.te.Nah
she was given
5414
V-NifalPass-Perf-3fs
לְעַדְרִיאֵ֥ל
le.'ad.ri.'El
to Adriel
5741
Prep-l | N-pr-m
הַמְּחֹלָתִ֖י
ha.me.cho.la.Ti
the Meholathite
4259
Art-h | N-gent-ms
לְאִשָּֽׁה׃
le.'i.Shah
to a wife
0802
Prep-l | N-fs