Log in

1 Samuel 17:50 1Sa 17:50

‹ prev next ›
Original
וַיֶּחֱזַ֨ק דָּוִ֤ד מִן־ הַפְּלִשְׁתִּי֙ בַּקֶּ֣לַע וּבָאֶ֔בֶן וַיַּ֥ךְ אֶת־ הַפְּלִשְׁתִּ֖י וַיְמִיתֵ֑הוּ וְחֶ֖רֶב אֵ֥ין בְּיַד־ דָּוִֽד׃
English (KJV)
So David prevailed over the Philistine with a sling and with a stone, and smote the Philistine, and slew him; but there was no sword in the hand of David.
50#7669
וַיֶּחֱזַ֨ק
vai.ye.che.Zak
and he was strong
2388
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
דָּוִ֤ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
מִן־
min-
more than
4480
Prep-mn־
הַפְּלִשְׁתִּי֙
ha.pe.lish.Ti
the Philistine
6430
Art-h | N-gent-ms
בַּקֶּ֣לַע
ba.Ke.la'
with the sling
7050
Prep-b | N-ms
וּבָאֶ֔בֶן
u.va.'E.ven
and with the stone
0068
Conj-w | Prep-b | N-fs
וַיַּ֥ךְ
vai.Yakh
and he struck down
5221
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
הַפְּלִשְׁתִּ֖י
ha.pe.lish.Ti
the Philistine
6430
Art-h | N-gent-ms
וַיְמִיתֵ֑הוּ
vay.mi.Te.hu
and he killed him
4191
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
וְחֶ֖רֶב
ve.Che.rev
and [was] a sword
2719
Conj-w | N-fs
אֵ֥ין
'ein
there not
0369
N-ms-c
בְּיַד־
be.yad-
in [the] hand of
3027
Prep-b | N-bs-c
דָּוִֽד׃
da.Vid
David
1732
N-pr-m