Log in

1 Samuel 17:42 1Sa 17:42

‹ prev next ›
Original
וַיַּבֵּ֧ט הַפְּלִשְׁתִּ֛י וַיִּרְאֶ֥ה אֶת־ דָּוִ֖ד וַיִּבְזֵ֑הוּ כִּֽי־ הָיָ֣ה נַ֔עַר וְאַדְמֹנִ֖י עִם־ יְפֵ֥ה מַרְאֶֽה׃
English (KJV)
And when the Philistine looked about, and saw David, he disdained him: for he was but a youth, and ruddy, and of a fair countenance.
42#7661
וַיַּבֵּ֧ט
vai.ya.Bet
and he looked
5027
c | V-Hifil-ConsecImperf-3ms
הַפְּלִשְׁתִּ֛י
ha.pe.lish.Ti
the Philistine
6430
Art-h | N-gent-ms
וַיִּרְאֶ֥ה
vai.yir.'Eh
and he saw
7200
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms
אֶת־
'et-
<obj.>
0853
DirObj-'t
דָּוִ֖ד
da.Vid
David
1732
N-pr-m
וַיִּבְזֵ֑הוּ
vai.yiv.Ze.hu
and he despised him
0959
c | V-Qal-ConsecImperf-3ms | Suf-Os3m-p3ms
כִּֽי־
ki-
for
3588
Conj-ky
הָיָ֣ה
ha.Yah
he was
1961
V-Qal-Perf-3ms
נַ֔עַר
Na.'ar
a youth
5288
N-ms
וְאַדְמֹנִ֖י
ve.'ad.mo.Ni
and red
0132
Conj-w | Adj-ms
עִם־
'im-
with
5973
Prep-`m
יְפֵ֥ה
ye.Peh
handsome of
3303
Adj-ms-c
מַרְאֶֽה׃
mar.'Eh
appearance
4758
N-ms